I Like To Be Punished.

Tuershen(The rabbit god) , is a legendary Chinese deity who specializes in gay men love . Legend has it that there was a man named Hu Tianbao who was very fond of a local official, and when the official learned about it, he was furious and killed him. A month later, Hu Tianbao gave a dream to the public, saying that the god of ghosts in  the underworld sympathized with his plight and named him the "Tuershen"(The rabbit god) , in charge of the erotic of gay men in the world.
We rewrite this tragic story, turn punishment into a regenerative force, and accept the narrative of the object from the perspective of the subject. Contempt for an unavoidable attack is an absurd but powerful way to fight.


我喜欢被收拾

兔儿神,是一位中国传说中的神祇,专司人间同性间的感情。传说有一位叫胡天保的男人,很喜欢一位当地官员,后来被官员得知后大怒,将他杀死。过了一个月,胡天保托梦给百姓,说地府的鬼神同情他的遭遇,封他为『兔儿神』,专管人间两男相悦之事。
我们将这段悲情的故事改写,化惩罚为一种重生的力量,用主体视角接纳客体的叙事。蔑视无法回避的攻击是一种荒诞却有力的抗争方式。

by Daoguang Wen